脚本・演出 ミヒャエル・クンツェ
音楽 シルヴェスター・リーヴァイ
殉職・演出 小池修一郎
出演
トート/紫月あさと
エリザベート/花ふさまり
フランツ/和央ようか
ルキーニ/湖月わたる
あらすじ
19世紀末。ヨーロッパ随一の美貌を謳われた、オーストリア=ハンガリー帝国皇妃エリザベートが、イタリア人アナーキスト、ルイジ・ルキーニに殺害された。ルキーニは独房内で自殺を図る。
煉獄の裁判所では、犯罪行為から百年も経ったにもかかわらず、ルキーニを未だ尋問している。ルキーニは、エリザベートは死と恋仲だった、エリザベート自身が死を望んでいたと主張する。そして、それを証明するため、エリザベートと同時代を生きた人々を霊廟から呼び起こす。最後にトート(死)が現われ、エリザベートを愛していたと告白する。 時代は1853年に遡る。少女のエリザベートは、ある日、綱渡りに挑戦しようとしてロープから落ち、意識不明の重体に陥る。冥界に迷い込んだエリザベートにトートは一目で惹きつけられる。トートはエリザベートに生命を返してやる。そしてその愛を得ようと、彼女を追い続ける決意をする。こうして、愛と死の輪舞(ロンド)が始まった。
ウィーンの宮廷では若き皇帝フランツ・ヨーゼフが、母親である皇太后ゾフィーの助言のもと、広大な国を治めていた。ゾフィーはフランツが彼のいとこのヘレネと結婚することを望んでおり、バート・イシュルでの見合いを計画する。しかし、フランツは一緒に来ていた妹のエリザベートを見初めてしまう。
1854年、ウィーンで二人の結婚式が行われる。トートは嫉妬を感じつつ、二人を見つめ、そしてついにエリザベートに話しかける、「最後のダンスは私のものだ」と。
エリザベートの結婚生活は、満足のいくものではなかった。古いしきたり、皇后としての務めをゾフィーに押し付けられたエリザベートは夫に助けを求めるが、フランツは取り合おうとはしなかった。失望したエリザベートにトートは近付き、誘惑する。しかしエリザベートは屈しなかった。結婚2年目に子供が生まれるが、その子さえゾフィーに取り上げられたエリザベートは、ゾフィーに対し次第に憎悪の念を募らせていく。
一方、赤ん坊にミルクもやれない暮らしを強いられている民衆は、美容のために毎日ミルク風呂に入る皇后に反感を募らせていた。トートはルキーニを煽り、人々を感化させる。ハンガリーの革命家エルマーたちは、革命の気運を高めていく。
ついに、フランツはエリザベートのすべての要求を受け入れ、エリザベートはゾフィーとの長年の確執に勝利する。エリザベートは「私の人生は私のもの」と言い放つ。そんなエリザベートをトートが見つめていた……。
作品解説
ウィーン発のミュージカル。日本では、宝塚歌劇団が上演権を取得し、1996年にはじめて日本に紹介。はじめこそ評判はいまひとつであったが、次第にチケットが取れないほどの人気が出る。初代トート・一路真輝、初代エリザベート・花總まりで絶賛を博した。一路の退団公演だったため「なぜサヨナラ公演で死を演じるのか?」「トップ退団公演で死はおかしい」など当時は疑問視されたが、公演開始後に徐々に批判はなくなった。また「宝塚版は改ざんしている」と熱烈なミュージカルファンから批判があったため「東宝版」はウィーン版にならって製作された。 宝塚版では、男役のトップを主役に置かなければならない伝統に則り、エリザベートではなくトート(死)が主役になるよう脚本や演出が潤色された。特に、トートとエリザベートの禁じられた恋を主題に置き、「愛と死の輪舞(ロンド)」という副題が付けられた。また、同名のナンバーが新規に作詞・作曲され、トートが歌う宝塚版独自のナンバーとなった。その後、海外での公演でもこの曲が一部使われるようになっている。日本人には馴染みの薄い歴史を描いた演目ではあったが、潤色された脚本・演出の分かりやすさや名曲の揃ったナンバーのおかげで、成功を収める。その後も再演を繰り返し、宝塚歌劇団を代表する人気演目に成長した。また、これが原因で女性を中心に「ハプスブルク帝国ブーム」がおき、その華麗な宮廷生活への憧れなどからオーストリア・ウィーンへの観光客増加を惹起した。2000年から東宝にて、主役をトートからエリザベートにした脚本で上演されたさいには、宝塚初演時にトートを演じた一路真輝がエリザベート役に抜擢された。2007年5月4日から6月18日まで宝塚大劇場、7月6日(金)〜8月12日(日)東京宝塚劇場で雪組公演として、6度目の上演がおこなわれた。 なお、2007年5月24日の15:00公演で、観客動員150万人を突破した。
上演記録(宝塚のみ)
|
1996年雪組 |
1996年星組 |
1998年宙組 |
2002年花組 |
2005年月組 |
2007年雪組 |
トート(死) |
||||||
エリザベート |
||||||
フランツ |
||||||
ルキーニ |
||||||
ルドルフ |
||||||
ルドルフ |
||||||
ゾフィー |
||||||
エルマー |
||||||
潤色・演出 |
||||||
演出 |
- |
- |
||||
劇場 |
宝塚大劇場・東京宝塚劇場 |